Δήλωση Προστασίας Δεδομένων

Υπεύθυνος σύμφωνα με τους νόμους προστασίας δεδομένων, ειδικότερα το Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (GDPR), είναι:

Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Κροατία

Τα Δικαιώματά σας ως Υποκείμενο

Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να ασκήσετε τα παρακάτω δικαιώματα μέσω των παρεχόμενων στοιχείων επικοινωνίας:

  • Πληροφόρηση σχετικά με τα δεδομένα σας που έχουμε αποθηκευμένα και την επεξεργασία τους (άρθρο 15 GDPR),
  • Διόρθωση ανακριβών προσωπικών δεδομένων (άρθρο 16 GDPR),
  • Διαγραφή των δεδομένων σας που έχουμε αποθηκευμένα (άρθρο 17 GDPR),
  • Περιορισμός της επεξεργασίας των δεδομένων, εφόσον δεν μπορούμε ακόμη να διαγράψουμε τα δεδομένα σας λόγω νομικών υποχρεώσεων (άρθρο 18 GDPR),
  • Αντίρρηση στην επεξεργασία των δεδομένων σας από εμάς (άρθρο 21 GDPR) και
  • Μεταφορά δεδομένων, εφόσον έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων ή έχετε συνάψει συμβόλαιο μαζί μας (άρθρο 20 GDPR).

Εάν μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Μπορείτε να καταθέσετε καταγγελία ανά πάσα στιγμή στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Συλλογή Γενικών Πληροφοριών κατά την Επίσκεψη στον Ιστότοπό μας

Είδος και Σκοπός της Επεξεργασίας:

Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, δηλαδή, όταν δεν εγγράφεστε ή δεν μεταφέρετε άλλες πληροφορίες, συλλέγονται αυτόματα γενικές πληροφορίες. Αυτές οι πληροφορίες (αρχεία καταγραφής του διακομιστή) περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε, το όνομα του παροχέα υπηρεσιών Internet, τη διεύθυνση IP σας και παρόμοια.

Ειδικότερα, προωθούνται για τους ακόλουθους σκοπούς:

  • Εξασφάλιση της άνετης σύνδεσης με τον ιστότοπο,
  • Εξασφάλιση της ομαλής λειτουργίας του ιστότοπού μας,
  • Αξιολόγηση της ασφάλειας και της σταθερότητας του συστήματος, και
  • για τη βελτίωση του ιστότοπού μας.

Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας για να συμπεράνουμε στοιχεία για το πρόσωπό σας. Τέτοιου είδους πληροφορίες μπορεί, περίπτωση προς περίπτωση, να αναλυθούν στατιστικά από εμάς σε ανώνυμη μορφή για τη βελτίωση του ιστότοπού μας.

Νομική Βάση και Ενδιαφερόμενο Μέρος:

Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 lit. f GDPR, βασισμένο στο ενδιαφερόμενο μέρος για τη βελτίωση της σταθερότητας και της λειτουργικότητας του ιστότοπού μας.

Παραλήπτες:

Οι παραλήπτες των δεδομένων είναι πιθανόν τεχνικοί πάροχοι υπηρεσιών που ενεργούν ως επεξεργαστές δεδομένων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Διάρκεια Αποθήκευσης

Τα δεδομένα διαγράφονται, όταν δεν χρειάζονται πλέον για τον σκοπό της συλλογής. Αυτό ισχύει γενικά για τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την παροχή του ιστότοπού, όταν ολοκληρώνεται η αντίστοιχη συνεδρία σας.

Σε περίπτωση αποθήκευσης δεδομένων σε αρχεία καταγραφής, αυτό συμβαίνει μετά από το πολύ 14 ημέρες. Μια περαιτέρω αποθήκευση είναι δυνατή. Σε αυτήν την περίπτωση, οι διευθύνσεις IP των χρηστών ανωνυμοποιούνται, έτσι ώστε δεν είναι δυνατή η αντιστοίχιση με τον πελάτη που καλεί.

Υποχρεωτική ή Απαιτούμενη Παροχή:

Η παροχή των προαναφερθέντων προσωπικών δεδομένων δεν είναι ούτε νόμιμη ούτε συμβατικά υποχρεωτική. Ωστόσο, χωρίς τη διεύθυνση IP, η υπηρεσία και η λειτουργικότητα του ιστότοπού μας δεν μπορούν να εγγυηθούν. Επιπλέον, μεμονωμένες υπηρεσίες και υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες ή να περιορίζονται. Για τον λόγο αυτό, η αντίρρηση είναι αποκλεισμένη.

Cookies

Όπως πολλοί άλλοι ιστότοποι, χρησιμοποιούμε επίσης τα λεγόμενα "Cookies". Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σου (φορητός υπολογιστής, tablet, smartphone κλπ.) όταν επισκέπτεσαι τον ιστότοπό μας.

Μπορείς να διαγράψεις μεμονωμένα cookies ή ολόκληρη την ομάδα των cookies. Επιπλέον, λαμβάνεις πληροφορίες και οδηγίες για το πώς αυτά τα cookies μπορούν να διαγραφούν ή να μπλοκαριστούν εκ των προτέρων. Ανάλογα με τον πάροχο του προγράμματος περιήγησής σου, θα βρείς τις απαραίτητες πληροφορίες στους παρακάτω συνδέσμους:

Διάρκεια Αποθήκευσης και Cookies που Χρησιμοποιούνται:

Εφόσον μας επιτρέπεις τη χρήση cookies μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησης ή της συγκατάθεσής σου, τα εξής cookies μπορεί να χρησιμοποιηθούν στους ιστότοπούς μας:

Google Analytics & Google Tag Manager Cookies. Διάρκεια αποθήκευσης 180 ημέρες

Τεχνικά Απαραίτητα Cookies

Τύπος και Σκοπός Επεξεργασίας:

Χρησιμοποιούμε cookies για να καταστήσουμε τον ιστότοπό μας πιο φιλικό προς τον χρήστη. Ορισμένα στοιχεία της ιστοσελίδας μας απαιτούν να μπορεί να ταυτοποιηθεί ο περιηγητής σου ακόμα και μετά από μια αλλαγή σελίδας.

Ο σκοπός της χρήσης τεχνικά απαραίτητων cookies είναι να διευκολύνουμε τη χρήση των ιστοτόπων για σένα. Ορισμένες λειτουργίες της ιστοσελίδας μας δεν μπορούν να παρέχονται χωρίς τη χρήση cookies. Για αυτές είναι απαραίτητο ο περιηγητής να ταυτοποιηθεί ακόμα και μετά από μια αλλαγή σελίδας.

Για τις ακόλουθες εφαρμογές χρειαζόμαστε cookies: Google Tag Manager, klaro.org

Νομική Βάση και Εύλογο Συμφέρον:

Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 εδ. f του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (GDPR) βάσει του εύλογου συμφέροντος μας για μια φιλική προς τον χρήστη σχεδίαση του ιστότοπού μας.

Παραλήπτες:

Οι παραλήπτες των δεδομένων είναι πιθανώς τεχνικοί πάροχοι υπηρεσιών που δραστηριοποιούνται ως επεξεργαστές δεδομένων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Υποχρεωτική ή Απαιτούμενη Παροχή:

Η παροχή των προαναφερθέντων προσωπικών δεδομένων δεν είναι ούτε νόμιμη ούτε συμβατικά υποχρεωτική. Ωστόσο, χωρίς αυτά τα δεδομένα, η υπηρεσία και η λειτουργικότητα του ιστότοπού μας δεν μπορούν να εγγυηθούν. Επιπλέον, μεμονωμένες υπηρεσίες και υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες ή να περιορίζονται.

Αντίρρηση

Ενημερώσου για το δικαίωμα αντίρρησης σύμφωνα με το άρθρο 21 του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (GDPR) παρακάτω.

Τεχνικά μη απαραίτητα cookies

Επιπλέον, χρησιμοποιούμε cookies για να προσαρμόσουμε την προσφορά στον ιστότοπό μας στα δικά σου ενδιαφέροντα ή για να τη βελτιώσουμε γενικά με βάση στατιστικές αξιολογήσεις.

Ποιοι πάροχοι ρυθμίζουν cookies, παρακαλούμε ανατρέξτε στις πληροφορίες που αναφέρονται παρακάτω σχετικά με τις χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες παρουσίασης, παρακολούθησης, remarketing και ανάλυσης ιστοσελίδων.

Νομική βάση:

Η νομική βάση για αυτή την επεξεργασία είναι η συγκατάθεσή σου, άρθρο 6 παρ. 1 εδ. α GDPR.

Παραλήπτες:

Πιθανοί παραλήπτες των δεδομένων είναι τεχνικοί πάροχοι υπηρεσιών που ενεργούν ως επεξεργαστές δεδομένων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Περαιτέρω παραλήπτες μπορείς να βρεις στις πληροφορίες που αναφέρονται παρακάτω σχετικά με τις χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες παρουσίασης, παρακολούθησης, remarketing και ανάλυσης ιστοσελίδων.

Μεταφορά σε τρίτες χώρες:

Για πληροφορίες σχετικά με αυτό, παρακαλούμε ανατρέξτε στις καταλόγους των επιμέρους παρόχων τεχνολογιών παρουσίασης, παρακολούθησης, remarketing και ανάλυσης ιστοσελίδων.

Υποχρεωτική ή απαραίτητη παροχή:

Φυσικά, μπορείς να επισκεφθείς τον ιστότοπό μας χωρίς τη χρήση cookies. Οι περιηγητές ιστού είναι συνήθως ρυθμισμένοι ώστε να δέχονται cookies. Μπορείς να απενεργοποιήσεις τη χρήση cookies ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων του περιηγητή σου (δες Ανάκληση της συγκατάθεσης).

Λάβε υπόψη ότι ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπού μας ενδέχεται να μη λειτουργούν αν απενεργοποιήσεις τη χρήση cookies.

Ανάκληση της συγκατάθεσης:

Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου ανά πάσα στιγμή μέσω του εργαλείου συγκατάθεσης για cookies.

Προφίλ:

Σε ποιο βαθμό αναλύουμε τη συμπεριφορά των επισκεπτών της ιστοσελίδας με ψευδώνυμα προφίλ, μπορείς να το δεις στις πληροφορίες που αναφέρονται παρακάτω σχετικά με τις χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες παρουσίασης, παρακολούθησης, remarketing και ανάλυσης ιστοσελίδων.

Φόρμα επικοινωνίας και κρατήσεων

Τύπος και σκοπός της επεξεργασίας:

Τα δεδομένα που εισάγεις αποθηκεύονται για τον σκοπό της ατομικής επικοινωνίας μαζί σου. Για αυτό, απαιτείται η δήλωση μιας έγκυρης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και του ονόματός σου. Αυτό είναι απαραίτητο για την ταυτοποίηση του αιτήματος και την επακόλουθη απάντηση. Η παροχή περαιτέρω δεδομένων είναι προαιρετική.

Νομική βάση:

Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας γίνεται με βάση ένα νόμιμο ενδιαφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 εδ. f GDPR).

Με τη φόρμα επικοινωνίας θέλουμε να σου προσφέρουμε έναν απλό τρόπο επικοινωνίας. Οι πληροφορίες που παρέχεις αποθηκεύονται για τον σκοπό της επεξεργασίας του αιτήματος και για πιθανές επακόλουθες ερωτήσεις.

Εάν επικοινωνείς μαζί μας για να ζητήσεις μια προσφορά, η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας γίνεται για την εκτέλεση προδιαγραφικών μέτρων (άρθρο 6 παρ. 1 εδ. b GDPR).

Παραλήπτες:

Πιθανοί παραλήπτες των δεδομένων είναι προμηθευτές υπηρεσιών υπό σύμβαση.

Διάρκεια αποθήκευσης:

Τα δεδομένα διαγράφονται το αργότερο 6 μήνες μετά την επεξεργασία του αιτήματος.

Εάν προκύπτει μια συμβατική σχέση, τότε υπόκειμεθα στους νόμιμους χρόνους αποθήκευσης και θα διαγράφουμε τα δεδομένα σας μετά τη λήξη αυτών.

Παροχή προαιρετική ή απαιτούμενη:

Η παροχή των προσωπικών δεδομένων σας είναι εθελοντική. Δεν μπορούμε όμως να επεξεργαστούμε το αίτημά σας, εάν δεν μας παρέχετε το όνομά σας, τη διεύθυνση email και τον λόγο του αιτήματος.

Χρήση του Google Analytics

Εφόσον έχεις δώσει τη συγκατάθεσή σου, αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστοσελίδων της Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ (εφεξής: "Google"). Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα λεγόμενα "cookies", αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σου και επιτρέπουν την ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου από εσένα. Οι πληροφορίες που παράγονται από το cookie σχετικά με τη χρήση σου αυτού του ιστότοπου συνήθως μεταφέρονται και αποθηκεύονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ. Με την ενεργοποίηση της ανωνυμοποίησης IP σε αυτές τις ιστοσελίδες, η διεύθυνση IP σου θα συντομεύεται από τη Google εντός των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα συμβαλλόμενα κράτη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις θα μεταφερθεί η πλήρης διεύθυνση IP σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και θα συντομευτεί εκεί. Η διεύθυνση IP που μεταδίδεται από το πρόγραμμα περιήγησής σου στο πλαίσιο του Google Analytics δεν θα συνδυαστεί με άλλα δεδομένα της Google.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους χρήσης και την πολιτική απορρήτου, επισκέψου τις διευθύνσεις https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ και https://policies.google.com/.

Εκ μέρους του διαχειριστή αυτού του ιστότοπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπου από εσένα, για να συντάξει αναφορές σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και για να παράσχει άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου και του Διαδικτύου προς εμάς.

Τα δεδομένα που στέλνουμε και συνδέουμε με cookies, αναγνωριστικά χρηστών (π.χ. User-ID) ή διαφημιστικά αναγνωριστικά θα διαγράφονται αυτόματα μετά από 14 μήνες. Δεδομένα που έχουν φτάσει στην περίοδο διατήρησής τους διαγράφονται αυτόματα μια φορά το μήνα.

Ανάκληση της Συγκατάθεσης:

Μπορείς να αποτρέψεις την παρακολούθηση από το Google Analytics στον ιστότοπό μας κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο και απενεργοποιώντας το σχετικό cookie. Με αυτόν τον τρόπο, η καταγραφή από το Google Analytics για αυτόν τον ιστότοπο και για αυτόν τον περιηγητή θα παύσει στο μέλλον.

Μπορείς επίσης να αποτρέψεις την αποθήκευση των cookies επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις στο λογισμικό περιήγησης. Ωστόσο, θα ήθελα να σε ενημερώσω ότι σε αυτή την περίπτωση ενδέχεται να μην μπορείς να χρησιμοποιήσεις όλες τις λειτουργίες αυτού του ιστότοπου πλήρως.

Μπορείς επιπλέον να αποτρέψεις τη συλλογή των δεδομένων που δημιουργούνται από το cookie και σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σου) από τη Google, καθώς και την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από τη Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο του περιηγητή που είναι διαθέσιμο στον παρακάτω σύνδεσμο: Πρόσθετο απενεργοποίησης του Google Analytics.

Χρήση των Google Maps

Σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούμε την υπηρεσία των Google Maps. Τα Google Maps λειτουργούν από τη Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ (εφεξής "Google"). Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να σου παρουσιάσουμε διαδραστικούς χάρτες απευθείας στην ιστοσελίδα και να σου παρέχουμε τη δυνατότητα να χρησιμοποιείς τη λειτουργία των χαρτών με άνεση.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από τη Google, μπορείς να επισκεφθείς τις πληροφορίες απορρήτου της Google στον παρακάτω σύνδεσμο: https://policies.google.com/privacy. Εκεί μπορείς επίσης να αλλάξεις τις προσωπικές σου ρυθμίσεις απορρήτου.

Για λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τη διαχείριση των δεδομένων σας σε σχέση με προϊόντα της Google, επισκεφτείτε εδώ: https://www.dataliberation.org

Επισκεπτόμενοι τον ιστότοπο, η Google λαμβάνει πληροφορίες ότι έχετε προσπελάσει τη σχετική υποσελίδα του ιστοτόπου μας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το εάν η Google παρέχει έναν λογαριασμό χρήστη στον οποίο έχετε συνδεθεί ή αν δεν υπάρχει λογαριασμός χρήστη. Αν είστε συνδεδεμένοι στη Google, τα δεδομένα σας αντιστοιχίζονται απευθείας στον λογαριασμό σας.

Αν δεν επιθυμείτε την αντιστοίχιση των δεδομένων σας στο προφίλ σας στη Google, θα πρέπει να αποσυνδεθείτε από τη Google πριν από την ενεργοποίηση του κουμπιού. Η Google αποθηκεύει τα δεδομένα σας ως προφίλ χρήσης και τα χρησιμοποιεί για σκοπούς διαφήμισης, έρευνας αγοράς και/ή προσαρμογής των ιστοτόπων της. Μια τέτοια αξιολόγηση γίνεται ειδικά (ακόμα και για χρήστες που δεν είναι συνδεδεμένοι) για την παροχή διαφήμισης που προσαρμόζεται στις ανάγκες και για να ενημερώσει άλλους χρήστες του κοινωνικού δικτύου σχετικά με τις δραστηριότητές σας στον ιστότοπό μας. Έχετε το δικαίωμα αντίρρησης στη δημιουργία αυτών των προφίλ χρήσης, και θα πρέπει να απευθυνθείτε στη Google για την άσκηση αυτού του δικαιώματος.

Ανάκληση Συγκατάθεσης:

Ο πάροχος δεν προσφέρει την τρέχουσα στιγμή καμία επιλογή για εύκολη απενεργοποίηση ή αποκλεισμό της μετάδοσης δεδομένων. Αν θέλετε να αποφύγετε την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων σας στον ιστότοπό μας, παρακαλούμε ανακαλέστε τη συγκατάθεσή σας για την αντίστοιχη κατηγορία cookie ή για όλα τα τεχνικά μη απαραίτητα cookies και μεταδόσεις δεδομένων μέσω του εργαλείου συγκατάθεσης cookie. Σε αυτή την περίπτωση, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπό μας πλήρως ή μόνο με περιορισμούς.

Κρυπτογράφηση SSL

Για την προστασία της ασφάλειας των δεδομένων σας κατά τη μετάδοση, χρησιμοποιούμε μεθόδους κρυπτογράφησης που ανταποκρίνονται στην τρέχουσα τεχνολογία (π.χ. SSL) μέσω HTTPS.

Πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμα αντίρρησης σύμφωνα με το άρθρο 21 του GDPR

Δικαίωμα Αντίρρησης σε Ειδικές Περιπτώσεις

Έχετε το δικαίωμα να ασκήσετε αντίρρηση οποτεδήποτε για λόγους που πηγάζουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας, στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν, η οποία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 εδ. f του GDPR (Επεξεργασία δεδομένων βάσει μιας ισορροπίας συμφερόντων); αυτό ισχύει επίσης για το προφίλ που βασίζεται σε αυτή την προϋπόθεση, σύμφωνα με το άρθρο 4 αρ. 4 του GDPR.

Αν ασκήσετε αντίρρηση, δεν θα επεξεργαστούμε πλέον τα προσωπικά δεδομένα σας, εκτός αν μπορούμε να αποδείξουμε ότι υπάρχουν αντικειμενικά και προστατευόμενα λόγοι για την επεξεργασία που υπερισχύουν των δικών σας συμφερόντων, δικαιωμάτων και ελευθεριών, ή η επεξεργασία σκοπεύει τη διεκδίκηση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

Παραλήπτης Αντίρρησης

Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Κροατία

Τροποποίηση των Όρων Προστασίας Δεδομένων

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε την πολιτική απορρήτου ώστε να συμμορφώνεται πάντα με τις τρέχουσες νομικές απαιτήσεις ή για να προσαρμόσουμε τις υπηρεσίες μας στην πολιτική απορρήτου, π.χ. κατά την εισαγωγή νέων υπηρεσιών. Για την επόμενη επίσκεψή σας, θα ισχύει η νέα πολιτική απορρήτου.

Ερωτήσεις στον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων

Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τη φόρμα επικοινωνίας μας Φόρμα Επικοινωνίας

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).