Datu aizsardzības paziņojums
Atbildīgā persona saskaņā ar datu aizsardzības likumiem, jo īpaši ES Datu aizsardzības pamatregulu (GDPR), ir:
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Horvātija
Jūsu tiesības kā iesaistītajai personai
Jūs varat jebkurā laikā izmantot šādas tiesības, izmantojot norādītos kontaktinformācijas datus:
- Informācija par jūsu datiem, kurus mēs esam saglabājuši, un to apstrādi (16. pants GDPR),
- Nepareizu personas datu labošana (16. pants GDPR),
- Jūsu datu dzēšana no mūsu datu bāzes (17. pants GDPR),
- Datu apstrādes ierobežošana, ja vēl nevaram dzēst jūsu datus sakarā ar likumīgām saistībām (18. pants GDPR),
- Iebildums pret jūsu datu apstrādi mūsu sistēmā (21. pants GDPR) un
- Datu pārnesamība, ja esat piekritis datu apstrādei vai esat noslēdzis līgumu ar mums (20. pants GDPR).
Ja esat mums devis piekrišanu, jūs varat to jebkurā laikā atsaukt ar nākotnes efektu.
Jūs varat jebkurā laikā iesniegt sūdzību pie atbildīgās uzraudzības iestādes.
Vispārējas informācijas iegūšana, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni
Apstrādes veids un mērķis:
Ja piekļūstat mūsu tīmekļa vietnei, tas ir, ja jūs nereģistrējaties vai citādi nepārsūtat informāciju, tiek automātiski iegūta vispārēja informācija. Šī informācija (servera žurnālfaili) ietver, piemēram, tīmekļa pārlūka veidu, izmantoto operētājsistēmu, jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja domēna nosaukumu, jūsu IP adresi utt.
Īpaši šī informācija tiek apstrādāta šādiem mērķiem:
- Nodrošināt mūsu tīmekļa vietnes veiksmīgu savienojumu,
- Nodrošināt mūsu tīmekļa vietnes vienkāršu lietošanu,
- Sistēmas drošības un stabilitātes izvērtēšana, kā arī
- Mūsu tīmekļa vietnes optimizācija.
Mēs neizmantojam jūsu datus, lai secinātu par jūsu personu. Šāda veida informāciju mēs varētu anonimizēti statistiski izvērtēt, lai optimizētu mūsu interneta klātbūtni un aizmugurējo tehnoloģiju.
Tiesiskais pamats un pamatotā interese:
Apstrāde notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, balstoties uz mūsu pamatotām interesēm uzlabot mūsu tīmekļa vietnes stabilitāti un funkcionalitāti.
Saņēmēji:
Datu saņēmēji var būt tehniskie pakalpojumu sniedzēji, kas darbojas kā mūsu tīmekļa vietnes ekspluatācijas un apkopes apakšuzņēmēji.
Glabāšanas ilgums
Dati tiek izdzēsti, tiklīdz tie vairs nav nepieciešami savākšanas nolūkam. Parasti tas attiecas uz datiem, kas nepieciešami mūsu tīmekļa vietnes nodrošināšanai, kad jūsu attiecīgā sesija ir beigusies.
Ja datus saglabā žurnālfailos, tos izdzēš ne vēlāk kā 14 dienu laikā. Papildu glabāšana ir iespējama. Šajā gadījumā lietotāju IP adreses tiek anonimizētas, tādējādi nevar vairs identificēt piekļūstošo klientu.
Paredzēta vai nepieciešama nodrošināšana:
Paredzēto minēto personisko datu nodrošināšana nav ne likumīgi, ne līgumiski noteikta. Bez IP adreses tomēr mūsu tīmekļa vietnes pakalpojums un darbspējas nav garantētas. Turklāt atsevišķi pakalpojumi un servisi var būt pieejami ierobežotā veidā vai nemaz nebūt pieejami. Tāpēc pretestība ir izslēgta.
Sīkdatnes
Kā daudzas citas tīmekļa vietnes, mēs arī izmantojam tā sauktās "sīkdatnes". Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti tavā gala ierīcē (portatīvais dators, planšetdators, viedtālrunis utt.), kad apmeklē mūsu tīmekļa vietni.
Tu vari dzēst atsevišķas sīkdatnes vai visu sīkdatņu krājumu. Turklāt tu saņemsi informāciju un norādījumus, kā šīs sīkdatnes dzēst vai bloķēt to saglabāšanu iepriekš. Atkarībā no tava pārlūkprogrammas piegādātāja tu atradīsi nepieciešamās informācijas sekojošajās saitēs:
Saglabāšanas ilgums un izmantotās sīkdatnes:
Ja tu mums atļauj izmantot sīkdatnes ar savu pārlūkprogrammas iestatījumu vai piekrišanu, sekojošās sīkdatnes var tikt izmantotas mūsu tīmekļa vietnēs:
Google Analytics & Google Tag Manager sīkdatnes. 180 dienu saglabāšanas ilgums
Tehniski nepieciešamās sīkdatnes
Dabas un mērķis apstrādē:
Mēs izmantojam sīkdatnes, lai padarītu mūsu tīmekļa vietni draudzīgāku tavai lietošanai. Daži mūsu interneta vietnes elementi prasa, lai tavu pārlūkprogrammu varētu identificēt arī pēc lapas maiņas.
Tehniski nepieciešamo sīkdatņu izmantošanas mērķis ir vienkāršot tīmekļa vietņu izmantošanu tavam labā. Dažas mūsu tīmekļa vietnes funkcijas nevar būt pieejamas bez sīkdatņu izmantošanas. Tam ir nepieciešams, lai pārlūkprogramma pēc lapas maiņas tiktu atpazīta.
Mēs izmantojam sīkdatnes šādiem mērķiem: Google Tag Manager, klaro.org
Tiesiskais pamats un pamatotas intereses:
Apstrāde notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f apakšpunktu, pamatojoties uz mūsu pamatotām interesēm nodrošināt tīmekļa vietni, kas ir draudzīga tavai lietošanai.
Saņēmēji:
Datu saņēmēji, iespējams, ir tehniskie pakalpojumu sniedzēji, kas darbojas kā datu apstrādātāji mūsu tīmekļa vietnes darbības un apkopes nolūkā.
Paredzēta vai nepieciešama nodrošināšana:
Paredzēto minēto personisko datu nodrošināšana nav ne likumīgi, ne līgumiski noteikta. Bez šiem datiem tomēr mūsu tīmekļa vietnes pakalpojums un darbspējas nav garantētas. Turklāt atsevišķi pakalpojumi un servisi var būt pieejami ierobežotā veidā vai nemaz nebūt pieejami.
Pretestība
Uzzini vairāk par savu pretestības tiesībām saskaņā ar GDPR 21. pantu zemāk.
Tehniski nevajadzīgas sīkdatnes
Turklāt mēs izmantojam sīkdatnes, lai labāk pielāgotu mūsu vietnes piedāvājumu jūsu interesēm vai uzlabotu to vispār, pamatojoties uz statistiskām analīzēm.
Informāciju par to, kuri piegādātāji iestata sīkdatnes, lūdzu, skatiet zemāk minēto informāciju par izmantotajām attēlošanas, izsekošanas, pārmarketings un tīmekļa analīzes tehnoloģijām.
Tiesiskais pamats:
Tiesiskais pamats šai apstrādei ir jūsu piekrišana, saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a punktu.
Saņēmēji:
Datu saņēmēji varētu būt tehniskie pakalpojumu sniedzēji, kuri kā datu apstrādātāji ir atbildīgi par mūsu tīmekļa vietnes darbību un uzturēšanu.
Papildu saņēmējus varat uzzināt no zemāk minētās informācijas par izmantotajām attēlošanas, izsekošanas, pārmarketings un tīmekļa analīzes tehnoloģijām.
Pārsūtījums uz trešām valstīm:
Par šo informāciju varat uzzināt no katras attēlošanas, izsekošanas, pārmarketings un tīmekļa analīzes piegādātāja uzskaitījuma.
Obligāta vai nepieciešama nodrošināšana:
Protams, jūs varat apmeklēt mūsu vietni arī bez sīkdatnēm. Tīmekļa pārlūki parasti ir iestatīti tā, lai tie pieņemtu sīkdatnes. Jūs varat jebkurā laikā deaktivēt sīkdatņu izmantošanu caur savas pārlūka iestatījumiem (skatīt Atteikšanās no piekrišanas).
Lūdzu, ņemiet vērā, ka mūsu vietnes atsevišķas funkcijas var nedarboties, ja deaktivējat sīkdatņu izmantošanu.
Piekrišanas atsaukšana:
Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu, izmantojot mūsu Sīkdatņu piekrišanas rīku.
Profiling:
Informāciju par to, cik mēs analizējam tīmekļa vietnes apmeklētāju uzvedību ar pseudonimizētiem lietotāja profiliem, varat uzzināt no zemāk minētās informācijas par izmantotajām attēlošanas, izsekošanas, pārmarketings un tīmekļa analīzes tehnoloģijām.
Kontaktforma un rezervācijas forma
Datu apstrādes veids un mērķis:
Ar jūsu ievadītajiem datiem tiek veikta individuāla komunikācija. Lai to izdarītu, ir nepieciešama derīga e-pasta adrese un jūsu vārds. Tā ir paredzēta pieprasījuma sasaistei un turpmākai atbildei. Papildu datu ievade ir pēc izvēles.
Tiesiskais pamats:
Datu apstrāde kontaktformas ietvaros notiek pamatojoties uz leģitīmu interesi (GDPR 6. panta 1. daļas f punkts).
Ar kontaktformu mēs vēlamies nodrošināt jums vieglu kontaktēšanos. Jūsu veiktās ziņas tiek saglabātas ar mērķi apstrādāt pieprasījumu un iespējamām turpmākām jautājumām.
Ja jūs ar mums sazināties, lai pieprasītu piedāvājumu, kontaktformā ievadīto datu apstrāde tiek veikta, lai veiktu pirmslīguma pasākumus (GDPR 6. panta 1. daļas b punkts).
Saņēmēji:
Datu saņēmēji varētu būt datu apstrādātāji.
Glabāšanas ilgums:
Dati tiek dzēsti ne vēlāk kā 6 mēnešus pēc pieprasījuma izpildes.
Ja tiek noslēgts līguma attiecības, mēs esam pakļauti likumīgajām glabāšanas termiņiem un dzēšam jūsu datus pēc to termiņa beigām.
Obligāta vai nepieciešama nodrošināšana:
Jūsu personiskās informācijas sniegšana ir brīvprātīga. Tomēr mēs nevaram apstrādāt jūsu pieprasījumu, ja jūs mums nepateiksiet savu vārdu, e-pasta adresi un pieprasījuma iemeslu.
Google Analytics izmantošana
Ja esi devi devis savu piekrišanu, šajā tīmekļa vietnē tiek izmantots Google Analytics, kas ir Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (turpmāk — „Google“) tīmekļa analīzes pakalpojums. Google Analytics izmanto tā sauktos „sīkdatnes“, tekstfailus, kas tiek saglabāti jūsu datorā un ļauj analizēt tīmekļa vietnes lietojumu. Ar sīkdatni iegūtā informācija par tīmekļa vietnes lietošanu parasti tiek nosūtīta uz Google serveri ASV un tur tiek saglabāta. Aktivizējot IP anonimizāciju šajās tīmekļa vietnēs, tava IP adrese Google ietvaros tiks saīsināta ES dalībvalstīs vai citās valstīs, kuras piedalās Eiropas Ekonomikas zonas nolīgumā. Tikai izņēmuma gadījumos pilnā IP adrese tiks nosūtīta uz Google serveri ASV un tur tiks saīsināta. Jūsu pārlūkprogrammā Google Analytics ietvaros nosūtītā IP adrese netiks apvienota ar citiem Google datiem.
Papildu informāciju par izmantošanas noteikumiem un datu aizsardzību vari atrast šeit: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ un https://policies.google.com/.
Google šo informāciju izmantos jūsu vietnes lietojuma izvērtēšanai, veidojot ziņojumus par tīmekļa vietnes aktivitātēm un sniedzot mums citus ar tīmekļa vietnes un interneta lietojumu saistītus pakalpojumus.
Dati, ko mēs nosūtām un kuri ir saistīti ar sīkdatnēm, lietotāja identifikatoriem (piem., lietotāja ID) vai reklāmu ID, tiks automātiski izdzēsti pēc 14 mēnešiem. Dati, kuru glabāšanas laiks ir beidzies, tiks automātiski izdzēsti reizi mēnesī.
Atsaukšana:
Google Analytics izsekot var novērst, noklikšķinot šo saiti un deaktivējot sīkdatni. Tas novērsīs Google Analytics datu iegūšanu šajā tīmekļa vietnē un šajā pārlūkā arī turpmāk.
Tu vari arī novērst sīkdatņu saglabāšanu, izmantojot pārlūkprogrammas atbilstošos iestatījumus; tomēr, ņemot to vērā, ir iespējams, ka šajā gadījumā nevarēsi pilnībā izmantot visus šīs tīmekļa vietnes piedāvātos pakalpojumus.
Tu vari novērst arī ar sīkdatni iegūtās un tīmekļa vietnes lietojuma izmantošanai saistītās datu (ieskaitot jūsu IP adresi) nosūtīšanu un apstrādi Google, lejupielādējot un instalējot šeit pieejamo pārlūka spraudni: Pārlūka papildinājums Google Analytics deaktivēšanai.
Google Maps izmantošana
Šajā tīmekļa vietnē mēs izmantojam Google Maps piedāvājumu. Google Maps piedāvā Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (turpmāk „Google“). Tādējādi mēs varam tieši tīmekļa vietnē rādīt tev interaktīvas kartes un ļauj ērti izmantot kartes funkciju.
Tu vari atrast sīkāku informāciju par datu apstrādi Google šeit: https://policies.google.com/privacy. Tur vari arī mainīt savus personiskos datu aizsardzības iestatījumus.
Detalizētas instrukcijas par jūsu datu pārvaldību saistībā ar Google produktiem var atrast šeit:https://www.dataliberation.org
Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, Google saņem informāciju par to, ka esat apmeklējis attiecīgo mūsu tīmekļa vietnes lapu. Tas notiek neatkarīgi no tā, vai Google piedāvā lietotāja kontu, kurā esat pieslēdzies, vai nav lietotāja konta. Ja esat pieslēdzies Google, jūsu dati tiek tieši piesaistīti jūsu kontam.
Ja nevēlaties, lai dati tiktu piesaistīti jūsu Google profilam, jums pirms pogas aktivizēšanas ir jāatteicas no Google. Google saglabā jūsu datus kā lietošanas profilus un izmanto tos reklāmas, tirgus pētījumu un/vai tīmekļa vietņu pielāgošanas nolūkos. Šāda izvērtēšana īpaši notiek (pat ja lietotājs nav pieslēdzies) pielāgotas reklāmas sniegšanai un citu sociālo tīklu lietotāju informēšanai par jūsu aktivitātēm mūsu tīmekļa vietnē. Jums ir tiesības iebilst pret šādu lietotāju profilu izveidi, lai to īstenotu, jums ir jāsazinās ar Google.
Atteikuma tiesības:
Pakalpojumu sniedzējs pašlaik nepiedāvā vienkāršu atteikuma vai datu pārraides bloķēšanas iespēju. Ja vēlaties novērst jūsu aktivitāšu izsekošanu mūsu tīmekļa vietnē, lūdzu, atceliet savu piekrišanu sīkfailu piekrišanas rīkā attiecīgajai sīkfailu kategorijai vai visiem tehniski nevajadzīgajiem sīkfailiem un datu pārraidēm. Šajā gadījumā varat izmantot mūsu tīmekļa vietni tikai ierobežoti vai vispār ne.
SSL šifrēšana
Lai aizsargātu jūsu datu drošību pārraidē, mēs izmantojam tehnoloģijas pašreizējam līmenim atbilstošas šifrēšanas metodes (piem., SSL) caur HTTPS.
Informācija par jūsu iebilduma tiesībām saskaņā ar 21. pantu GDPR
Individuālas iebilduma tiesības
Jums ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi, kas tiek veikta saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f daļu (datu apstrāde, pamatojoties uz interešu novērtējumu); tas attiecas arī uz šādu noteikumu balstītu profilēšanu saskaņā ar GDPR 4. punkta Nr. 4.
Ja jūs iebilstiet, mēs vairs neapstrādāsim jūsu personas datus, ja vien mēs nevarēsim pierādīt obligātus aizsargājamos iemeslus apstrādei, kas pārsniedz jūsu interešu, tiesību un brīvību, vai ja apstrāde ir saistīta ar tiesību pieprasījumu izvirzīšanu, izpildi vai aizsardzību.
Iebilduma saņēmējs
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Kroātija
Mūsu privātuma politikas izmaiņas
Mēs paturam tiesības mainīt šo privātuma paziņojumu, lai tas vienmēr atbilstu aktuālajām tiesiskajām prasībām vai lai ieviestu mūsu pakalpojumu izmaiņas privātuma paziņojumā, piemēram, ieviešot jaunus pakalpojumus. Jūsu atkārtotam apmeklējumam tiks piemērots jaunais privātuma paziņojums.
Jautājumi datu aizsardzības speciālistam
Ja jums ir jautājumi par datu aizsardzību, lūdzu, izmantojiet mūsu kontaktformu
Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).