Tietosuojaseloste
Vastuullinen taho tietosuojalakien, erityisesti EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR), mukaan on:
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Kroatia
Oikeutesi rekisteröitynä
Voit milloin tahansa käyttää seuraavia oikeuksia annettujen yhteystietojen kautta:
- Tietoa meillä tallennetuista tiedoistasi ja niiden käsittelystä (Art. 15 GDPR),
- Virheellisten henkilötietojen korjaus (Art. 16 GDPR),
- Tietojesi poistaminen meidän järjestelmästämme (Art. 17 GDPR),
- Käsittelyn rajoittaminen, jos emme saa lain mukaan vielä poistaa tietojasi (Art. 18 GDPR),
- Vastustaa tietojesi käsittelyä meillä (Art. 21 GDPR) ja
- Tietojen siirrettävyys, jos olet antanut suostumuksen tietojen käsittelyyn tai olet solminut sopimuksen kanssamme (Art. 20 GDPR).
Jos olet antanut suostumuksen, voit peruuttaa sen milloin tahansa tulevaisuutta varten.
Voit milloin tahansa tehdä valituksen toimivaltaiseen valvontaviranomaiseen.
Yleisten tietojen kerääminen vieraillessasi verkkosivuillamme
Käsittelyn laatu ja tarkoitus:
Kun käyt verkkosivullamme, eli et rekisteröidy tai muuten lähetä tietoja, kerätään automaattisesti yleisluonteisia tietoja. Näitä tietoja (palvelinlokitiedostot) ovat esimerkiksi käyttämäsi verkkoselain, käyttöjärjestelmä, Internet-palveluntarjoajasi verkkotunnus, IP-osoitteesi ja muuta.
Tietoja käsitellään erityisesti seuraaviin tarkoituksiin:
- Verkkosivuston ongelmattoman yhteyden muodostamisen varmistaminen,
- Verkkosivumme sujuvan käytön takaaminen,
- Järjestelmän turvallisuuden ja vakauden arviointi sekä
- Verkkosivustomme optimointi.
Emme käytä tietojasi henkilöllisyytesi päättelemiseen. Tällaisia tietoja saatamme mahdollisesti arvioida tilastollisesti ja anonyymisti verkkosivustomme ja taustalla olevan tekniikan optimoimiseksi.
Oikeusperusta ja oikeutettu etu:
Käsittely tapahtuu Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR:n mukaisesti meidän oikeutetun etumme pohjalta parantaa verkkosivustomme vakautta ja toimivuutta.
Vastaanottajat:
Tietojen vastaanottajat voivat olla teknisiä palveluntarjoajia, jotka toimivat verkkosivustomme ylläpidon ja huollon osalta toimeksisaajina.
Säilytysaika
Tiedot poistetaan, kun ne eivät enää ole tarpeellisia niiden keräämisen tarkoituksen kannalta. Tämä on yleisesti ottaen tilanne, kun yksittäinen istuntosi päättyy.
Logitiedostojen osalta tämä on viimeistään 14 päivän kuluttua. Sitä pidempi säilytys on mahdollinen. Tässä tapauksessa käyttäjien IP-osoitteet anonymisoidaan, joten yksittäisen käyttäjän tunnistaminen ei enää ole mahdollista.
Pakollinen tai vaadittu toimitus:
Mainittujen henkilötietojen antaminen ei ole lakisääteistä eikä sopimuksellista. Ilman IP-osoitetta palvelumme ja verkkosivustomme toimivuus ei ole kuitenkaan taattu. Lisäksi jotkut palvelut ja toiminnot eivät ole käytettävissä tai ne ovat rajoitettuja. Tästä syystä vastustus on suljettu pois.
Evästeet
Kuten monet muutkin verkkosivustot, käytämme niin sanottuja "evästeitä". Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan päätelaitteellesi (kannettava tietokone, tabletti, älypuhelin jne.) kun vierailet verkkosivustollamme.
Voit poistaa yksittäisiä evästeitä tai koko evästekannan. Lisäksi saat tietoja ja ohjeita siitä, miten nämä evästeet voidaan poistaa tai niiden tallentaminen voidaan estää etukäteen. Selaimen tarjoajasta riippuen löydät tarvittavat tiedot seuraavista linkeistä:
Säilytysaika ja käytetyt evästeet:
Jos sallit evästeiden käytön selaimesi asetusten tai suostumuksesi perusteella, seuraavat evästeet voivat olla käytössä verkkosivuillamme:
Google Analytics & Google Tag Manager -evästeet. 180 päivän säilytysaika
Teknisesti tarpeelliset evästeet
Käsittelyn laji ja tarkoitus:
Käytämme evästeitä tehdäksemme verkkosivustomme käyttäjäystävällisemmäksi. Jotkut verkkosivustomme elementit edellyttävät, että selaintasi voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.
Teknisesti välttämättömien evästeiden käytön tarkoitus on helpottaa verkkosivustojen käyttöä sinulle. Jotkin verkkosivustomme toiminnot eivät ole mahdollisia ilman evästeiden käyttöä. Näissä tapauksissa on välttämätöntä, että selainta voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.
Seuraavat sovellukset vaativat evästeiden käytön: Google Tag Manager, klaro.org
Oikeusperusta ja oikeutettu etu:
Käsittely suoritetaan GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti oikeutetun etumme perusteella tehdä verkkosivustomme sinulle käyttäjäystävälliseksi.
Vastaanottajat:
Tietojen vastaanottajia ovat mahdollisesti tekniset palveluntarjoajat, jotka toimivat verkkosivustomme ylläpidon ja huollon osalta toimeksisaajina.
Pakollinen tai vaadittu toimitus:
Mainittujen henkilötietojen antaminen ei ole lakisääteistä eikä sopimuksellista. Ilman näitä tietoja palvelumme ja verkkosivustomme toimivuus ei ole kuitenkaan taattu. Lisäksi jotkut palvelut ja toiminnot eivät ole käytettävissä tai ne ovat rajoitettuja.
Vastustaminen
Tutustu oikeuteesi vastustaa GDPR:n 21 artiklan mukaisesti alla.
Teknisesti tarpeettomat evästeet
Käytämme myös evästeitä, jotta voimme mukauttaa verkkosivustomme tarjontaa paremmin kiinnostuksesi mukaan tai parantaaksemme sitä yleisesti tilastollisten arviointien perusteella.
Tietoja siitä, mitkä palveluntarjoajat asettavat evästeitä, löydät alla olevista tiedoista käyttämiimme esitys-, seuranta-, uudelleenmarkkinointi- ja verkkosivuston analysointiteknologioiden osalta.
Oikeudellinen perusta:
Oikeudellinen perusta tälle käsittelylle on suostumuksesi, Art. 6 kohta 1 a GDPR.
Vastaanottajat:
Vastaanottajina ovat mahdollisesti tekniset palveluntarjoajat, jotka toimivat verkkosivustomme ylläpidon ja huollon toimeksiantoina.
Muita vastaanottajia voit selvittää alla olevista tiedoista käyttämiimme esitys-, seuranta-, uudelleenmarkkinointi- ja verkkosivuston analysointiteknologioiden osalta.
Kolmannen maan siirrot:
Tietoja tästä löydät yksittäisten esitys-, seuranta-, uudelleenmarkkinointi- ja verkkosivuston analysointipalveluntarjoajien luetteloista.
Pakollinen tai vaadittu toimittaminen:
Tietenkin voit vierailla verkkosivustollamme myös ilman evästeitä. Verkkoselaimet ovat yleensä asetettu hyväksymään evästeet. Voit poistaa evästeiden käytön milloin tahansa selaimesi asetuksista (ks. suostumuksen peruuttaminen).
Huomioi, että yksittäiset toiminnot verkkosivustollamme eivät ehkä toimi, jos poistat evästeiden käytön käytöstä.
Suostumuksen peruuttaminen:
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa käyttämällä Cookie-Consent-Tool -työkaluamme.
Profilointi:
Miten analysoimme verkkosivuston kävijöiden käyttäytymistä nimettömillä käyttäjäprofiileilla, löydät alla olevista tiedoista käyttämiimme esitys-, seuranta-, uudelleenmarkkinointi- ja verkkosivuston analysointiteknologioiden osalta.
Yhteys- ja varauslomake
Käsittelyn tarkoitus ja laatu:
Sinun antamiasi tietoja tallennetaan yksilöllisen kommunikaation kanssasi varten. Tämä edellyttää voimassa olevan sähköpostiosoitteen sekä nimesi ilmoittamista. Nämä tiedot auttavat kyselyn kohdistamisessa ja myöhemmässä vastauksessa. Muiden tietojen antaminen on vapaaehtoista.
Oikeudellinen perusta:
Käsittely perustuu oikeutettuun etuun (Art. 6 kohta 1 f GDPR).
Yhteyslomakkeen avulla haluamme tarjota sinulle mahdollisuuden yksinkertaiseen yhteydenottoon. Antamiasi tietoja tallennetaan kyselyn käsittelyä ja mahdollisia jatkotiedusteluja varten.
Jos otat meihin yhteyttä saadaksesi tarjouksen, käsittely perustuu ennen sopimuksentekoa tehtäviin toimiin (Art. 6 kohta 1 b GDPR).
Vastaanottajat:
Vastaanottajina ovat mahdollisesti toimeksiantoina toimivat palveluntarjoajat.
Säilytysaika:
Tietoja poistetaan viimeistään 6 kuukautta kyselyn käsittelyn jälkeen.
Jos syntyy sopimussuhde, noudatamme lakisääteisiä säilytysaikoja ja poistamme tietosi niiden päättymisen jälkeen.
Pakollinen tai vaadittu toimittaminen:
Henkilötietojesi antaminen on vapaaehtoista. Emme kuitenkaan voi käsitellä kyselyäsi, ellei meille ilmoiteta nimeäsi, sähköpostiosoitettasi ja kyselyn syytä.
Käyttöehdot Google Analytics
Jos olet antanut suostumuksesi, tällä sivustolla käytetään Google Analyticsia, joka on Google LLC:n, osoite 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (jäljempänä "Google"), verkkoanalyysipalvelu. Google Analytics käyttää ns. "evästeitä", tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja mahdollistavat sivuston käyttämisen analysoinnin. Evästeiden avulla luodut tiedot sivuston käytöstäsi lähetetään yleensä Googlelle Yhdysvalloissa sijaitsevaan palvelimeen ja tallennetaan sinne. IP-anonymisoinnin aktivoiminen näillä verkkosivuilla lyhentää Googlella IP-osoitteesi kuitenkin Euroopan unionin jäsenvaltioissa tai Euroopan talousalueen sopimusvaltioissa. Vain poikkeustapauksissa täysi IP-osoite lähetetään Googlelle Yhdysvalloissa sijaitsevaan palvelimeen ja lyhennetään siellä. Googlen selaimestasi Google Analyticsin yhteydessä lähettämää IP-osoitetta ei yhdistetä Googlen muihin tietoihin.
Lisätietoja käyttöehdoista ja tietosuojasta löydät osoitteista https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ ja https://policies.google.com/.
Google käyttää näitä tietoja sivuston käytön arvioimiseksi meidän puolesta, laatimaan raportteja sivustoaktiviteeteista ja tarjoamaan meille muita sivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluja.
Meidän lähettämät ja evästeiden, käyttäjätunnusten (esim. User-ID) tai mainos-ID:iden kanssa yhdistetyt tiedot poistetaan automaattisesti 14 kuukauden kuluttua. Tietoja, joiden säilytysaika on saavutettu, poistetaan automaattisesti kerran kuukaudessa.
Suostumuksen peruuttaminen:
Voit estää Google Analyticsin seurannan sivustollamme napsauttamalla tätä linkkiä ja estämällä evästeen asettamisen. Tämä estää Google Analyticsin seurannan tällä sivustolla ja tällä selaimella tulevaisuudessa.
Voit myös estää evästeiden tallentamisen säätämällä selainohjelmistosi asetuksia; huomioimme kuitenkin, että et ehkä pysty käyttämään kaikkia tämän verkkosivuston toimintoja täysimääräisesti tässä tapauksessa.
Voit lisäksi estää evästeen luomien ja sivuston käyttöösi liittyvien tietojen (ml. IP-osoitteesi) keräämisen Googlen toimesta sekä näiden tietojen käsittelyn Googlen toimesta lataamalla ja asentamalla selaimen lisäosan seuraavasta linkistä: Selaimen lisäosa Google Analyticsin poistamiseksi.
Käyttöehdot Google Maps
Käytämme tällä sivustolla Google Maps -palvelua, jota ylläpitää Google LLC, osoite 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (jäljempänä "Google"). Tämä mahdollistaa interaktiivisten karttojen näyttämisen suoraan verkkosivustolla ja mahdollistaa karttojen käyttöominaisuuksien mukavan käytön.
Lisätietoja tietojenkäsittelystä Googlella voit ottaa Googlen tietosuojailmoituksesta: https://policies.google.com/privacy. Siellä voit myös muuttaa henkilökohtaisia tietosuoja-asetuksiasi tietosuojakeskuksessa.
Tarkat ohjeet tietojesi hallinnasta Google-tuotteiden yhteydessä löydät täältä:https://www.dataliberation.org
Google saa tiedon siitä, että olet vieraillut verkkosivustomme tietyn alisivun, riippumatta siitä, onko Google tarjonnut sinulle käyttäjätilin, johon olet kirjautunut, vai ei. Jos olet kirjautunut Googleen, tiedot liitetään suoraan tilillesi.
Jos et halua tietojen liittämistä Google-profiiliisi, sinun on kirjauduttava ulos Googlesta ennen painikkeen aktivoimista. Google tallentaa tietosi käyttäjäprofiileina ja käyttää niitä mainontaan, markkinatutkimukseen ja/tai verkkosivujensa kohdennettuun suunnitteluun. Erityisesti tämä arviointi tehdään (jopa kirjautumattomille käyttäjille) kohdennetun mainonnan tarjoamiseksi ja muiden sosiaalisen verkoston käyttäjien informoimiseksi toiminnastasi verkkosivullamme. Sinulla on oikeus vastustaa näiden käyttäjäprofiilien luomista, ja sinun tulee kääntyä tässä asiassa Googlen puoleen.
Suostumuksen peruuttaminen:
Palveluntarjoaja ei tällä hetkellä tarjoa yksinkertaista opt-out-mahdollisuutta tai tietojen siirron estämistä. Jos haluat estää toimintasi seurannan verkkosivustollamme, peruuta suostumuksesi vastaavaan evästeluokkaan tai kaikkiin teknisesti tarpeettomiin evästeisiin ja tietojen siirtoihin Cookie-Consent-Toolissa. Tässä tapauksessa et ehkä pysty käyttämään verkkosivustoamme tai vain rajoitetusti.
SSL-salaus
Tietojesi turvallisuuden varmistamiseksi siirron aikana käytämme alan nykytilannetta vastaavia salausmenetelmiä (esim. SSL) HTTPS:n kautta.
Tietoa oikeudestasi vastustaa Art. 21 GDPR
Tapauskohtainen vastustamisoikeus
Sinulla on oikeus milloin tahansa vastustaa henkilötietojesi käsittelyä, jotka perustuvat Art. 6 kohta 1 lit. f GDPR (tietojen käsittely intressien arvioinnin perusteella); tämä pätee myös tämän säännöksen mukaiseen profilointiin Art. 4 nro 4 GDPR mukaan.
Jos teet vastalauseen, emme enää käsittele henkilötietojasi, ellei meillä ole pakottavia suojattavia syitä käsittelyyn, jotka ylittävät etusi, oikeutesi ja vapaudesi, tai käsittely palvelee oikeudellisten vaatimusten esittämistä, toteuttamista tai puolustamista.
Vastalauseen vastaanottaja
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Kroatia
Tietosuojakäytäntöjemme muutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa tätä tietosuojaselostetta, jotta se aina vastaisi ajankohtaisia lakisääteisiä vaatimuksia tai jotta voimme ottaa huomioon palvelutarjonnassamme tehdyt muutokset tietosuojaselosteessa, esim. uusien palveluiden käyttöönoton yhteydessä. Uusi tietosuojaseloste on voimassa seuraavalla vierailukerrallasi.
Kysymykset tietosuojavastaavalle
Jos sinulla on kysymyksiä tietosuojasta, käytä yhteydenottolomakettamme.
Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).