Declaração de Privacidade
O responsável, em conformidade com as leis de proteção de dados, especialmente o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), é:
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Croácia
Os seus direitos como titular dos dados
A qualquer momento, você pode exercer os seguintes direitos, contatando-nos através das informações de contato fornecidas:
- Acesso aos seus dados armazenados conosco e ao seu processamento (Art. 15 GDPR),
- Retificação de dados pessoais incorretos (Art. 16 GDPR),
- Exclusão de seus dados armazenados conosco (Art. 17 GDPR),
- Restrição ao processamento dos dados, caso ainda não possamos excluí-los devido a obrigações legais (Art. 18 GDPR),
- Oposição ao processamento de seus dados conosco (Art. 21 GDPR) e
- Portabilidade dos dados, caso você tenha consentido com o processamento dos dados ou tenha firmado um contrato conosco (Art. 20 GDPR).
Se você nos deu o seu consentimento, você pode revogá-lo a qualquer momento com efeito para o futuro.
Você pode registrar uma reclamação junto à autoridade reguladora competente a qualquer momento.
Coleta de informações gerais ao visitar nosso site
Tipo e finalidade do processamento:
Quando você acessa nosso site, ou seja, quando não se registra ou envia informações de outra forma, são coletadas automaticamente informações de natureza geral. Essas informações (arquivos de log do servidor) incluem o tipo de navegador da web, o sistema operacional usado, o nome de domínio do seu provedor de serviços de Internet, o seu endereço IP e outros.
Elas são processadas em particular para os seguintes fins:
- Garantir a conexão bem-sucedida com o site,
- Garantir o uso suave do nosso site,
- Avaliação da segurança e estabilidade do sistema, e
- Otimização do nosso site.
Não utilizamos seus dados para fazer inferências sobre você. As informações desse tipo podem ser estatisticamente avaliadas por nós, se necessário, de forma anônima, para otimizar nossa presença online e a tecnologia por trás dela.
Fundamento jurídico e interesse legítimo:
O processamento ocorre de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea f do GDPR, com base em nosso interesse legítimo em melhorar a estabilidade e funcionalidade do nosso site.
Destinatários:
Os destinatários dos dados podem ser prestadores de serviços técnicos que atuam como processadores de dados para a operação e manutenção do nosso site.
Duração do armazenamento
Os dados são excluídos assim que não forem mais necessários para o propósito de sua coleta. Isso geralmente acontece quando a sua respectiva sessão termina.
Se os dados são armazenados em arquivos de log, eles são excluídos após, no máximo, 14 dias. Um armazenamento adicional é possível. Nesse caso, os endereços IP dos usuários são anonimizados, para que a associação ao cliente que acessa não seja mais possível.
Fornecimento obrigatório ou necessário:
O fornecimento dos dados pessoais mencionados acima não é exigido por lei nem contratualmente. No entanto, sem o endereço IP, o serviço e a funcionalidade do nosso site não podem ser garantidos. Além disso, alguns serviços e recursos podem não estar disponíveis ou podem estar limitados. Por isso, uma objeção é excluída.
Cookies
Como muitos outros sites, também usamos chamados "cookies". Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu dispositivo (laptop, tablet, smartphone, etc.) quando você visita o nosso site.
Você pode excluir cookies individuais ou todo o conjunto de cookies. Além disso, você receberá informações e instruções sobre como excluir esses cookies ou bloquear seu armazenamento antecipado. Dependendo do fornecedor do seu navegador, você encontrará as informações necessárias nos seguintes links:
Duração do armazenamento e cookies utilizados:
Se você nos permitir o uso de cookies através das configurações do seu navegador ou consentimento, os seguintes cookies podem ser usados em nossos sites:
Cookies do Google Analytics e Google Tag Manager. Duração do armazenamento de 180 dias
Cookies tecnicamente necessários
Tipo e finalidade do processamento:
Usamos cookies para tornar nosso site mais amigável para você. Alguns elementos do nosso site requerem que o seu navegador seja identificado mesmo após uma mudança de página.
O objetivo de usar cookies tecnicamente necessários é simplificar o uso de sites para você. Algumas funções do nosso site não podem ser oferecidas sem o uso de cookies. É necessário que o navegador seja reconhecido mesmo após uma mudança de página.
Para os seguintes aplicativos, precisamos de cookies: Google Tag Manager, klaro.org
Base legal e interesse legítimo:
O processamento é realizado de acordo com o art. 6, parágrafo 1, alínea f do GDPR (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) com base no nosso interesse legítimo em tornar o nosso site mais amigável para você.
Destinatários:
Os destinatários dos dados são possivelmente prestadores de serviços técnicos que atuam como processadores de dados para a operação e manutenção do nosso site.
Fornecimento obrigatório ou necessário:
O fornecimento dos dados pessoais mencionados acima não é exigido por lei nem contratualmente. No entanto, sem esses dados, o serviço e a funcionalidade do nosso site não podem ser garantidos. Além disso, alguns serviços e recursos podem não estar disponíveis ou podem estar limitados.
Objecção
Informe-se sobre o seu direito de objeção de acordo com o art. 21 do GDPR abaixo.
Cookies não essenciais
Adicionalmente, usamos cookies para alinhar melhor a oferta no nosso site aos teus interesses ou para a melhorar com base em avaliações estatísticas.
Para saberes que fornecedores colocam cookies, consulta por favor as informações abaixo sobre as tecnologias de apresentação, seguimento, remarketing e análise web que utilizamos.
Base legal:
A base legal para este processamento é o teu consentimento, de acordo com o artigo 6º, nº 1, alínea 'a', do GDPR.
Destinatários:
Os destinatários dos dados podem ser prestadores de serviços técnicos que atuam como subcontratados para a operação e manutenção do nosso site.
Outros destinatários podes encontrar nas informações abaixo sobre as tecnologias de apresentação, seguimento, remarketing e análise web que usamos.
Transferência para países terceiros:
Para informações sobre este tópico, consulta as listas dos fornecedores de tecnologias de apresentação, seguimento, remarketing e análise web individuais.
Disponibilização obrigatória ou necessária:
Naturalmente podes visitar o nosso site sem a utilização de cookies. Os navegadores web estão geralmente configurados para aceitar cookies. Podes desativar o uso de cookies a qualquer momento nas configurações do teu navegador (ver Revogação do Consentimento).
Por favor nota que algumas funções do nosso site poderão não funcionar se desativares a utilização de cookies.
Revogação do consentimento:
Podes revogar o teu consentimento a qualquer momento através da nossa ferramenta de consentimento para cookies.
Perfilização:
Para saberes até que ponto analisamos o comportamento dos visitantes do site com perfis de utilizador pseudónimos, consulta as informações abaixo sobre as tecnologias de apresentação, seguimento, remarketing e análise web que utilizamos.
Formulário de contacto e de reserva
Tipo e finalidade do processamento:
Os dados que inseres são armazenados com o objetivo de comunicação individual contigo. Para isso, é necessária a indicação de um endereço de e-mail válido e do teu nome. Isso serve para a atribuição do pedido e a subsequente resposta. O fornecimento de outros dados é opcional.
Base legal:
O processamento dos dados inseridos no formulário de contacto ocorre com base num interesse legítimo (Artigo 6º, nº 1, alínea 'f', do GDPR).
Com o formulário de contacto, queremos facilitar uma abordagem simples contigo. As informações que forneces são armazenadas para o processamento do pedido e para possíveis questões de seguimento.
Se entrares em contacto connosco para pedir uma proposta, o processamento dos dados inseridos no formulário de contacto será efetuado para a execução de medidas pré-contratuais (Artigo 6º, nº 1, alínea 'b', do GDPR).
Destinatários:
Os destinatários dos dados podem ser subcontratados.
Duração do armazenamento:
Os dados serão eliminados, no máximo, 6 meses após o processamento do pedido.
Se surgir uma relação contratual, estamos sujeitos aos prazos legais de retenção e eliminaremos os teus dados após a expiração desses prazos.
Disponibilização obrigatória ou necessária:
O fornecimento dos teus dados pessoais é voluntário. No entanto, só podemos processar o teu pedido se nos forneceres o teu nome, endereço de e-mail e a razão do pedido.
Uso do Google Analytics
Caso tenhas dado o teu consentimento, este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (doravante referido como "Google"). O Google Analytics utiliza os chamados "cookies", ficheiros de texto que são armazenados no teu computador e que permitem uma análise da tua utilização do site. As informações geradas pelo cookie acerca da tua utilização deste site são geralmente transmitidas a um servidor da Google nos Estados Unidos da América e aí armazenadas. Com a ativação da anonimização do IP neste site, o teu endereço IP será abreviado pela Google dentro dos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais é que o endereço IP completo é enviado para um servidor da Google nos EUA e abreviado lá. O endereço IP transmitido pelo teu navegador no âmbito do Google Analytics não será agregado a outros dados da Google.
Podes encontrar mais informações sobre os termos de utilização e a política de privacidade em https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ e em https://policies.google.com/.
A Google utilizará estas informações em nome do operador deste site para avaliar a tua utilização do site, compilar relatórios sobre a atividade do site e fornecer outros serviços relacionados com a utilização do site e a utilização da Internet para nós.
Os dados enviados por nós e vinculados a cookies, identificadores de utilizador (por exemplo, ID do utilizador) ou identificadores de publicidade serão automaticamente eliminados após 14 meses. Dados cujo período de retenção tenha sido atingido são automaticamente eliminados uma vez por mês.
Revogação do consentimento:
Podes impedir o rastreamento pelo Google Analytics em nosso site ao clicar neste link e desativar o cookie correspondente. Isso impedirá a coleta pelo Google Analytics para este site e para este navegador no futuro.
Além disso, podes impedir o armazenamento de cookies através das configurações apropriadas do teu navegador; no entanto, gostaríamos de te informar que, nesse caso, poderás não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste site na sua totalidade.
Além disso, podes impedir a coleta dos dados gerados pelo cookie e relacionados ao teu uso do site (incluindo o teu endereço IP) pela Google, bem como o processamento desses dados pela Google, fazendo o download e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: Plugin do navegador para desativar o Google Analytics.
Uso do Google Maps
Neste site, utilizamos o serviço do Google Maps. O Google Maps é operado pelo Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (doravante referido como "Google"). Isso nos permite mostrar-te mapas interativos diretamente no site e permitir a utilização confortável da função de mapas.
Para informações mais detalhadas sobre o processamento de dados pelo Google, podes consultar a política de privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy. Lá, também podes alterar as tuas configurações de privacidade pessoal no centro de privacidade.
Instruções detalhadas sobre como gerir os seus dados em relação aos produtos da Google podem ser encontradas aqui: https://www.dataliberation.org
Ao visitar o site, a Google recebe informações de que você acessou a subpágina correspondente do nosso site. Isso ocorre independentemente de a Google fornecer ou não uma conta de usuário na qual você esteja autenticado. Se você estiver autenticado na Google, os seus dados serão diretamente associados à sua conta.
Se você não desejar que a associação seja feita ao seu perfil na Google, você deve fazer logout na Google antes de ativar o botão. A Google armazena seus dados como perfis de uso e os utiliza para fins de publicidade, pesquisa de mercado e/ou design personalizado de seus sites. Tal avaliação é feita, em particular, (mesmo para utilizadores que não estejam autenticados) para fornecer publicidade direcionada e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades no nosso site. Você tem o direito de objeção contra a formação destes perfis de usuário, e para exercê-lo, deve entrar em contato com a Google.
Revogação do Consentimento:
O fornecedor atualmente não oferece uma opção de opt-out fácil ou um bloqueio da transmissão de dados. Se você desejar evitar o rastreamento de suas atividades em nosso site, por favor, revogue o seu consentimento para a categoria de cookies correspondente ou todos os cookies e transferências de dados tecnicamente não necessários, através da ferramenta de consentimento para cookies. Nesse caso, você talvez não possa usar o nosso site ou só possa usá-lo de forma limitada.
Criptografia SSL
Para proteger a segurança dos seus dados durante a transferência, usamos métodos de criptografia de acordo com o estado da arte atual (por exemplo, SSL) via HTTPS.
Informações sobre o seu direito de objeção de acordo com o Artigo 21 do RGPD
Direito de objeção individual
Você tem o direito de objeção, a qualquer momento, por razões decorrentes de sua situação específica, contra o processamento de seus dados pessoais, que é realizado com base no artigo 6(1)(f) do RGPD (processamento de dados com base em uma avaliação de interesses); isso também se aplica a um perfil baseado nessa disposição, nos termos do artigo 4(4) do RGPD.
Se você se opor, não processaremos mais seus dados pessoais, a menos que possamos provar motivos legítimos e convincentes para o processamento que superem seus interesses, direitos e liberdades, ou que o processamento sirva para reivindicar, exercer ou defender direitos legais.
Destinatário de uma objeção
Jozo Grebenar
Svetog Jurja 16
21322 Brela
Croácia
Alterações em nossa Política de Privacidade
Reservamo-nos o direito de ajustar esta Declaração de Privacidade para que ela sempre atenda aos requisitos legais atuais, ou para implementar mudanças em nossos serviços na Declaração de Privacidade, por exemplo, ao introduzir novos serviços. A nova Declaração de Privacidade será então aplicável para sua próxima visita.
Perguntas ao Encarregado de Proteção de Dados
Se você tem alguma dúvida sobre proteção de dados, por favor, use o nosso formulário de contato
Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).